TongTong通通
Anmelden

寓意 (yù yì) — implizierte Bedeutung; Moral (einer Geschichte); Botschaft

Definition

寓意 is the moral or message intended by a story, work, or image — what the author wants you to take away. It is more author-intended than 含义 (a word's plain meaning) and more pointed than 意味 (a vaguer 'flavor' or overtone).

noun
implizierte BedeutungMoral (einer Geschichte)Botschaft

Beispiele

  • 寓意。
    Zhè ge yù yán yù yì shēn kè.
    This fable has a profound moral.
  • 寓意。
    Dú dǒng le zuò pǐn yù yì cái suàn zhēn zhèng lǐ jiě.
    Only by grasping the work's implied meaning can you truly understand it.
  • 寓意，。
    Tā huà lǐ yǒu yù yì, nǐ yào zǐ xì tǐ huì.
    His words carry a message; you need to ponder them carefully.
Erscheint in
HSK 3.0 Level 7-9Abstract Concepts

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.