尾翼 (wěi yì) — Heckbaugruppe eines Flugzeugs; Leitwerk

Definition

Substantiv

Heckbaugruppe eines FlugzeugsLeitwerk

尾翼。
Fēi jī de wěi yì zài qǐ fēi shí qǐ zhe wěn dìng zuò yòng.
Das Heck des Flugzeugs spielt beim Start eine stabilisierende Rolle.
尾翼。
Gōng chéng shī zhèng zài shè jì xīn xíng fēi jī de wěi yì.
Ingenieure entwerfen das Heck eines neuen Flugzeugtyps.
尾翼。
Fēi xíng yuán tōng guò tiáo zhěng wěi yì lái kòng zhì fēi jī fāng xiàng.
Der Pilot steuert die Richtung des Flugzeugs, indem er das Heck verstellt.

Zusammengesetztes Wort

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

翼yìFlügel

尾 bedeutet 'Schwanz' und 翼 'Flügel'; zusammen bezeichnen sie die Höhenruder eines Flugzeugs.

Zeichen in diesem Wort

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

尸毛尾

Die Form 尾 kombiniert 尸 (Person) und 毛 (Haar/Feder).

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

羽異翼

Bedeutungsteil形符xíngfú

Lautteil声符shēngfú

異

異yì翼yì

Heute gleicher Laut

翼 kombiniert 羽 (Federn/Flügel) mit 異, das den Klang bestimmt.

Erscheint in

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.