工商 (gōng shāng) — Industrie und Handel

Definition

Fester Sammelbegriff für 'Industrie und Handel' (工商 = 工 'Industrie' + 商 'Handel'); als Substantiv in offiziellen und geschäftlichen Kontexten wie 工商局 oder 工商注册 verwendet.

Substantiv
Industrie und Handel

Beispiele

  • 工商
    Tā zài gōng shāng guǎn lǐ jú gōng zuò.
    Er arbeitet im Amt für Industrie und Handel.
  • 工商
    Zhè jiā gōng sī de gōng shāng zhù cè shǒu xù bàn wán le.
    Die Registrierungsverfahren für Industrie und Handel dieses Unternehmens sind abgeschlossen.
  • 工商
    gōng shāng Hé zuò kě yǐ cù jìn jīng jì fā zhǎn.
    Die Zusammenarbeit zwischen Industrie und Handel kann die wirtschaftliche Entwicklung fördern.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
联合liánhéNebenordnung

Zwei gleichgewichtige Teile, ähnlich oder gegensätzlich in der Bedeutung, nebeneinander gestellt.

gōngIndustrie
shāngHandel

工 steht für Industrie und 商 für Handel – zusammen benennen sie den kombinierten Wirtschaftssektor.

Zeichen in diesem Wort

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Die Form von 工 ist die Abbildung eines blattigen Werkzeugs zum Pflügen oder Markieren von Grenzen; manche deuten es als Zollstock eines Zimmermanns.

工 öffnen →

Für dieses Zeichen ist keine verlässliche Herkunft überliefert.

商 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.