工艺品 (gōng yì pǐn) — Kunsthandwerk; Handarbeit

Definition

Substantiv

KunsthandwerkHandarbeit

Zählwort · 个

工艺品。
Zhè jiàn gōng yì pǐn hěn jīng měi.
Dieses Kunsthandwerk ist sehr exquisit.
工艺品。
Tā xǐ huan shōu jí gè zhǒng gōng yì pǐn.
Sie sammelt gerne alle Arten von Kunsthandwerk.
工艺品。
Zhè jiā diàn mài de shì dāng dì tè sè gōng yì pǐn.
Dieser Laden verkauft lokales Spezialitäten-Kunsthandwerk.

Zusammengesetztes Wort

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

工艺Handwerk

联合Nebenordnung

工艺 bedeutet Handwerk und Kunst, während 品 ein Produkt bezeichnet – somit ein kunstvoll gefertigtes Objekt.

Zeichen in diesem Wort

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Die Form von 工 ist die Abbildung eines blattigen Werkzeugs zum Pflügen oder Markieren von Grenzen; manche deuten es als Zollstock eines Zimmermanns.

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

艹乙艺

Bedeutungsteil形符xíngfú

艹Ausgeschrieben als艸cǎo

Lautteil声符shēngfú

乙

Heute gleicher Laut

Bei 艺 zeigt das obere 艹 auf Pflanzen hin, während das untere 乙 den Laut angibt.

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

品 wiederholt dieselbe einfache Form dreimal, um verschiedene Objekte darzustellen.

Erscheint in

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.