巧计 (qiǎo jì) — raffinierter Plan, raffinierte List

Definition

Ein 'cleverer Plan/Strategem' – ein Substantiv für einen cleveren Trick oder eine List, um ein Ziel zu erreichen, oft in Konflikten oder Wettbewerb. Trägt eine leicht listige Konnotation, gerissener als ein einfacher 计策.

noun
raffinierter Planraffinierte List

Examples

  • 巧计
    Tā yòng le yí gè qiǎo jì piàn guò le suǒ yǒu rén.
    Er benutzte einen cleveren Trick, um alle zu täuschen.
  • Zhàn zhēng zhōng cháng cháng xū yào xiǎng chū qiǎo jì lái qǔ shèng.
    Im Krieg muss man oft clevere Strategien entwickeln, um zu gewinnen.
  • 巧计
    Zhè ge qiǎo jì bāng wǒ men jié shěng le yí dà bǐ qián.
    Dieser clevere Plan hat uns viel Geld gespart.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

巧计 (qiǎo jì) — raffinierter Plan, raffinierte List | TongTong Chinesisch-Wörterbuch