巩 (gǒng) — festigen, stabilisieren (als gebundenes Morphem in Zusammensetzungen); ein Nachname

Definition

Gebundenes Morphem; steht nie allein. Trägt die Bedeutung 'konsolidieren/festigen' in festen Zusammensetzungen (巩固 巩膜) und wird auch als Nachname Gong verwendet.

gebundene Form
festigenstabilisieren (als gebundenes Morphem in Zusammensetzungen)ein Nachname
Leicht verwechselbar

Beispiele

  • 。
    Zhè ge guó jiā xū yào jìn yí bù gǒng gù guó fáng.
    Dieses Land muss seine Landesverteidigung weiter festigen.
  • 巩。
    gǒng Xiān sheng shì měi guó zhù míng de huá yì zuò jiā.
    Herr Gong ist ein berühmter chinesisch-amerikanischer Schriftsteller.
  • 。
    Jīng jì fā zhǎn chéng guǒ xū yào bú duàn gǒng gù.
    Die Erfolge der wirtschaftlichen Entwicklung müssen kontinuierlich gefestigt werden.

Herkunft

Laut + Bedeutung
六书liùshū
形声xíngshēng

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 鞏; 巩 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Bedeutungsteil形符xíngfú
革革gé
Lautteil声符shēngfú
巩
巩gǒng鞏gǒng
Heute gleicher Laut

Die traditionelle Form 鞏 kombiniert 巩 als Klangteil mit 革 als Bedeutungsteil; die vereinfachte Form 巩 ist eine spätere Kurzschreibweise.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.