市侩 (shì kuài) — Spießbürger; vulgäre, geldgierige Person (stark abwertend)
Definition
Ein abwertendes Substantiv für eine vulgäre, geldbesessene Person, die über alles feilscht und alles Nicht-Kommerzielle verachtet. Stark negativ – wird verwendet, um jemandes käufliche, spießbürgerliche Haltung zu kritisieren, nicht nur um einen Händler zu bezeichnen.
noun
Spießbürgervulgäregeldgierige Person (stark abwertend)
Zähleinheitswort · 个
Beispiele
- ，市侩。Tā mǎn kǒu shēng yì jīng, huó tuō tuō yí gè shì kuài.Er redet nur übers Geschäft – ein totaler Spießer.
- 市侩。Zhè bù xiǎo shuō kè huà le yí gè wéi lì shì tú de shì kuài xíng xiàng.Dieser Roman stellt eine käufliche, spießbürgerliche Figur dar.
- 市侩。Zhēn zhèng de wén rén kàn bù qǐ nà xiē shì kuài zuò fēng.Wahre Literaten verachten diese Art von vulgärer, käuflicher Haltung.
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.