帽舌 (mào shé) — Schirm (einer Mütze); Krempe

Definition

Substantiv

Schirm (einer Mütze)Krempe

Zählwort · 个

帽舌，。
Zhè dǐng mào zi de mào shé hěn kuān, kě yǐ zhē yáng.
Der Schirm dieser Mütze ist sehr breit und kann die Sonne abhalten.
帽舌，。
Tā bǎ mào shé wǎng xià yā le yā, dǎng zhù le yáng guāng.
Er drückte den Schirm ein wenig nach unten und blockierte das Sonnenlicht.
帽舌，。
Zhè zhǒng mào zi de mào shé shì yìng zhì de, bù róng yì biàn xíng.
Der Schirm dieser Art von Mütze besteht aus hartem Material und verformt sich nicht leicht.

Zusammengesetztes Wort

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

帽 bedeutet Mütze und 舌 bedeutet Zunge – das Wort beschreibt die zungenförmige Krempe einer Mütze.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

巾冒帽

Bedeutungsteil形符xíngfú

巾巾jīnStoff

Lautteil声符shēngfú

冒

Heute gleicher Laut

M帽 verwendet 巾 (Stoff) für die Bedeutung und 冒 für den Klang. Die frühere Form 冃 wurde später mit 目 und 巾 ergänzt.

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

舌 wurde als die gegabelte Zunge einer Schlange dargestellt, die aus einem offenen Mund ragt.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.