年假 (nián jiǎ) — Jahresurlaub; Neujahrsferien

Definition

Zwei Bedeutungen: bezahlte Freizeit von der Arbeit ('Jahresurlaub', z.B. 休年假) und die Neujahrs-/Frühlingsfestferienzeit. Der Kontext – Arbeitsplan vs. Kalender – macht klar, welche gemeint ist.

noun
JahresurlaubNeujahrsferien

Examples

  • Wǒ jīn nián hái yǒu wǔ tiān nián jiǎ méi yǒu xiū wán.
    Ich habe dieses Jahr noch fünf Tage Jahresurlaub übrig.
  • Chūn jié qī jiān gōng sī fàng qī tiān nián jiǎ.
    Die Firma gibt sieben Tage frei für das Frühlingsfest.
  • 年假
    Qǐng bǎ jīn nián de nián jiǎ ān pái dào míng nián xiū.
    Bitte verlege den Jahresurlaub dieses Jahres auf nächstes Jahr.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.