年轻力壮 (nián qīng lì zhuàng) — jung und stark; in der Blüte des Lebens; vital und gesund
Definition
Redewendung für die Blüte des Lebens – jung UND körperlich stark. Oft verwendet, um die Arbeitsfähigkeit zu loben oder zu ermutigen, solange man noch rüstig ist.
idiom
jung und starkin der Blüte des Lebensvital und gesund
Examples
- 年轻力壮，。Tā nián qīng lì zhuàng, yí gè rén néng bān hǎo jǐ xiāng huò wù.Er ist jung und stark – eine Person kann mehrere Kisten mit Waren tragen.
- 年轻力壮。Zhè xiē nián qīng lì zhuàng de gōng rén gàn huó tè bié kuài.Diese jungen und rüstigen Arbeiter arbeiten besonders schnell.
- 年轻力壮。Nián qīng rén yīng gāi chèn nián qīng lì zhuàng de shí hou duō xué běn shì.Junge Leute sollten die Zeit nutzen, in der sie jung und stark sind, um mehr Fähigkeiten zu lernen.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.