开创 (kāi chuàng) — initiieren; beginnen; gründen (ein Unternehmen, eine Ära, ein Feld usw.)
Definition
开创 betont das Pionierhafte – eine neue Ära, ein neues Feld oder einen neuen Weg eröffnen. Verwende 创建 oder 创立 für die Gründung einer Organisation; 创业 ist speziell für die Gründung eines Unternehmens.
verb
initiierenbeginnengründen (ein Unternehmen, eine Ära, ein Feld usw.)
Examples
- 开创。Tā kāi chuàng le yì jiā xīn gōng sī.Er hat ein neues Unternehmen gegründet.
- 开创。Zhè wèi kē xué jiā kāi chuàng le yí gè quán xīn de lǐng yù.Dieser Wissenschaftler hat ein völlig neues Feld initiiert.
- 开创。Tā men kāi chuàng le yí gè xīn shí dài.Sie haben eine neue Ära eingeleitet.
Appears in
Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.