开口 (kāi kǒu) — den Mund öffnen; das Wort ergreifen; anfangen zu reden
Definition
开口 bedeutet, den Mund zu öffnen, um zu sprechen – oft in der Verneinung 不好意思开口 ('nicht gerne ansprechen') verwendet, um eine Bitte oder etwas Peinliches zu erwähnen. Es ist trennbar: 开了口 / 开不了口.
Verb
den Mund öffnendas Wort ergreifenanfangen zu reden
Beispiele
- ，开口。Tā yóu yù le hěn jiǔ, zhōng yú kāi kǒu le.Er zögerte lange und sprach schließlich.
- ，。Zhè jiàn shì tài nán le, wǒ shí zài kāi bù liǎo kǒu.Diese Sache ist zu schwierig – ich bringe es wirklich nicht über mich, es zu sagen.
- ，。Tā zhī kāi guò yí cì kǒu, zhī hòu jiù yì zhí chén mò.Sie sprach nur einmal und blieb dann die ganze Zeit still.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.