开普敦 (Kāi pǔ dūn) — Kapstadt (Stadt in Südafrika)

Definition

Substantiv
Kapstadt (Stadt in Südafrika)

Beispiele

  • 开普敦。
    Qù nián xià tiān wǒ qù le Kāi pǔ dūn lǚ yóu.
    Letzten Sommer bin ich nach Kapstadt gereist.
  • 开普敦。
    Kāi pǔ dūn Shì nán fēi zuì měi lì de chéng shì zhī yī.
    Kapstadt ist eine der schönsten Städte Südafrikas.
  • 开普敦。
    Cóng Kāi pǔ dūn kě yǐ kàn jiàn zhù míng de zhuō shān.
    Von Kapstadt aus kann man den berühmten Tafelberg sehen.

Herkunft

Zeichen in diesem Wort

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 開; 开 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

  • 門門ménTür
  • 一一yīRiegel und/oder Holzpfahl zum Verschließen einer Tür
  • 廾廾gǒngEin Paar Hände

Die traditionelle Form 開 zeigt 廾 (ein Paar Hände) und 一 (ein Riegel oder Holzpfahl) innerhalb von 門 (eine Tür): Hände öffnen eine verschlossene Tür. Die vereinfachte Form 开 ist eine Kurzschrift, weshalb ihre Bestandteile nicht die ursprünglichen Teile sind.

开 öffnen →

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

  • 並並bìngNebeneinander
  • 日日rìSonne

普 besteht aus 日 (Sonne) und 並 (nebeneinander).

普 öffnen →

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

  • 亯亯xiǎngAhnenschrein
  • 羊羊yángSchaf

Die Grundform von 敦 kombiniert 亯, einen Ahnenschrein, mit 羊, einem Schaf – sie stellt ein gekochtes Zicklein als Opfergabe dar.

敦 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.