归咎 (guī jiù) — jemandem etwas zuschreiben; die Schuld geben
Definition
Formelles Verb mit der Bedeutung ‚jemandem (einen Grund oder Fehler) zuschreiben‘ – wird typischerweise mit 于 kombiniert, um das Ziel einzuführen. Schriftlicher und gehobener als das alltägliche 怪.
Verb
jemandem etwas zuschreibendie Schuld geben
Beispiele
- 归咎。Tā bǎ shī bài guī jiù yú zhǔn bèi bù zú.Er führte das Scheitern auf unzureichende Vorbereitung zurück.
- 归咎，。Bú yào zǒng shì guī jiù bié rén, xiān kàn kàn zì jǐ.Gib nicht immer anderen die Schuld; sieh zuerst auf dich selbst.
- 归咎。Zhè cì shì gù bù néng wán quán guī jiù yú sī jī.Dieser Unfall kann nicht vollständig dem Fahrer angelastet werden.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.