影响 (yǐng xiǎng) — beeinflussen, sich auswirken; Einfluss, Wirkung
Definition
影响 ist das alltägliche Wort für „beeinflussen / sich auswirken“ und den daraus resultierenden „Einfluss“ selbst. 作用 bezeichnet eine Funktion oder Wirkung (oft wissenschaftlich), während 效果 das Ergebnis oder Resultat von etwas ist. Keines davon ist so stark oder so negativ konnotiert wie 影响.
beeinflussensich auswirkenEinflussWirkung
Zähleinheitswort · 股
Beispiele
- 影响。Jīn tiān xià yǔ yǐng xiǎng le wǒ de xīn qíng.Der Regen heute hat meine Stimmung beeinflusst.
- 影响。Zhè ge xīn wén duì dà jiā yǒu hěn dà de yǐng xiǎng.Diese Nachricht hat einen großen Einfluss auf alle.
- 影响。Tā de jiàn yì yǐng xiǎng le wǒ de jué dìng.Sein Vorschlag hat meine Entscheidung beeinflusst.
Grammatik
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-3-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.