TongTong通通
Sign in

律动 (lǜ dòng) — sich rhythmisch bewegen oder pulsieren; in einem regelmäßigen Muster schlagen

Definition

律动 (lǜ dòng) beschreibt Bewegung, Klang oder Licht, die in einem regelmäßigen Rhythmus pulsieren – Herzschläge, Musik, wiegende Blätter. Es ist literarischer als das alltägliche 动 (dòng) und betont das rhythmische Muster selbst.

verb
sich rhythmisch bewegen oder pulsierenin einem regelmäßigen Muster schlagen

Examples

  • 律动。
    Tā de xīn tiào zài lǜ dòng.
    Sein Herz schlägt rhythmisch.
  • 律动。
    Yīn yuè ràng shēn tǐ gēn zhe lǜ dòng.
    Die Musik bringt den Körper dazu, sich rhythmisch zu bewegen.
  • 律动。
    Shù yè suí wēi fēng lǜ dòng.
    Blätter wiegen sich rhythmisch im Wind.
Appears in
Music

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.