循循善诱 (xún xún shàn yòu) — geduldig und systematisch lehren oder anleiten, Schritt für Schritt
Definition
Redewendung, die einen geduldigen, schrittweisen Lehrstil lobt – sanfte Führung, die den Lernenden mitnimmt, anstatt zu dozieren. Wird oft verwendet, um Lehrer, Trainer oder Eltern für ihre Methode zu loben.
idiom
geduldig und systematisch lehren oder anleitenSchritt für Schritt
Examples
- 循循善诱，。Zhè wèi lǎo shī xún xún shàn yòu, xué shēng men dōu hěn xǐ huan shàng tā de kè.Dieser Lehrer führt Schritt für Schritt, und die Schüler lieben es, seinen Unterricht zu besuchen.
- 循循善诱，。Jiào liàn xún xún shàn yòu dì xùn liàn xīn duì yuán, cóng bù jí zào.Der Trainer trainiert die neuen Spieler geduldig und systematisch, ohne jemals ungeduldig zu werden.
- 循循善诱，。Fù qīn yòng xún xún shàn yòu de fāng shì jiào wǒ xué shū fǎ, ràng wǒ màn màn tǐ huì qí zhōng de lè qù.Mein Vater brachte mir die Kalligrafie Schritt für Schritt bei und ließ mich langsam die Freude daran entdecken.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.