忍冬 (rěn dōng) — Geißblatt (Lonicera japonica, auch Gold-Silber-…

Definition

Substantiv

Geißblatt (Lonicera japonica, auch Gold-Silber-Geißblatt genannt)

Zählwort · 株

忍冬，。
Zhè kē rěn dōng cháng dé zhēn kuài, yǐ jīng pá mǎn le qiáng.
Dieses Geißblatt wächst wirklich schnell; es hat bereits die Wand bedeckt.
忍冬。
Zhōng yào lǐ cháng yòng rěn dōng lái qīng rè jiě dú.
In der traditionellen chinesischen Medizin wird Geißblatt oft verwendet, um Hitze zu klären und Giftigkeit zu lindern.
，忍冬。
Chūn tiān de zǎo chén, rěn dōng de xiāng wèi piāo mǎn le zhěng gè yuàn zi.
An Frühlingsmorgen erfüllt der Duft von Geißblatt den gesamten Innenhof.

Zusammengesetztes Wort

构词法gòucífǎ

动宾dòngbīnVerb + Objekt

Eine Handlung, gefolgt von dem, worauf sie sich richtet — zu einem Wort verschmolzen.

忍rěnertragen

忍 (ertragen) und 冬 (Winter) bezeichnen eine Pflanze, die im Winter grün bleibt.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

刃心忍

Bedeutungsteil形符xíngfú

Lautteil声符shēngfú

刃

Heute gleicher Laut

忍 kombiniert 心 (Herz) mit 刃 (Klinge). Die Komponente 刃 liefert den Laut, 心 steht für das Herz.

Für dieses Zeichen ist keine verlässliche Herkunft überliefert.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.