悄悄地 (qiāo qiāo de) — leise, sanft, heimlich

Definition

Adverbialform (das 的 fungiert hier als Adverbialsuffix, nicht als adjektivisches 的). Bedeutet, etwas auf leise, unbemerkte Weise zu tun – sanfter als 偷偷地 (heimlich, absichtlich versteckt).

adjective
leisesanftheimlich

Examples

  • 悄悄地
    Tā qiāo qiāo de zǒu jìn le fáng jiān.
    Er ging leise ins Zimmer.
  • 悄悄地
    Tā qiāo qiāo de gào sù wǒ yí gè mì mì.
    Sie erzählte mir leise ein Geheimnis.
  • 悄悄地
    Xiǎo tōu qiāo qiāo de liū zǒu le.
    Der Dieb schlich sich heimlich davon.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.