惊人 (jīng rén) — erstaunlich, verblüffend

Definition

惊人 beschreibt eine Tatsache oder ein Ergebnis, das extrem im Ausmaß ist – große Verluste, dramatische Fortschritte – nicht die Fähigkeit einer Person (verwende 厉害 oder 了不起 dafür). Es wird mit abstrakten Substantiven kombiniert, während 惊讶 das Gefühl des Überraschtseins ist.

adjective
erstaunlichverblüffend

Beispiele

  • 惊人
    Zhè ge xiāo xi zhēn jīng rén.
    Diese Nachricht ist wirklich erstaunlich.
  • 惊人
    Tā qǔ dé le jīng rén de jìn bù.
    Er hat erstaunliche Fortschritte gemacht.
  • 惊人
    Nà chǎng shì gù zào chéng de sǔn shī shí fēn jīng rén.
    Die Verluste durch diesen Unfall waren erstaunlich.

Entdecke weitere HSK-6-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.