意识 (yì shí) — (Substantiv) Bewusstsein; Bewusstheit; (Verb) sich bewusst sein; erkennen (wird oft mit 到 verwendet)
Definition
Sowohl ein Substantiv ('Bewusstsein, Bewusstheit') als auch ein Verb ('erkennen'), das im Verbsinn meist mit 到 verwendet wird. 精神 ist das allgemeine 'Geist/Gemüt', während 意识 spezifisch das Bewusstsein oder die Wahrnehmung von etwas bedeutet.
(Substantiv) BewusstseinBewusstheit(Verb) sich bewusst seinerkennen (wird oft mit 到 verwendet)
Beispiele
- 意识。Tā duì zhè jiàn shì de yì shí hěn qiáng.Er hat ein starkes Bewusstsein für diese Angelegenheit.
- 意识。Wǒ zhōng yú yì shí dào tā de yì si le.Ich habe endlich erkannt, was er meinte.
- 意识。Tí gāo ān quán yì shí fēi cháng zhòng yào.Die Steigerung des Sicherheitsbewusstseins ist sehr wichtig.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-5-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.