愕 (è) — überrascht, schockiert (gebundene Form, verwendet in zusammengesetzten Wörtern)
Definition
愕 ist ein gebundenes Morphem mit der Bedeutung ‚verblüfft / bestürzt‘ — es kommt nie allein vor, sondern nur in Zusammensetzungen wie 愕然, 惊愕 und 错愕. Der Ton ist literarisch und schriftsprachlich.
gebundene Form
überraschtschockiert (gebundene Form, verwendet in zusammengesetzten Wörtern)
Leicht verwechselbar
- 锷èsieht ähnlich ausSchneide einer Klinge, Schwertschneide
- 呃èklingt ähnlich(Interjektion) äh, hm (zeigt Zögern, Zweifel oder eine Sprechpause an)
- 腭èsieht ähnlich ausGaumen; Dach des Mundes
- 饿èklingt ähnlichhungrig
- 鳄èsieht ähnlich ausKrokodil; Alligator (Morphem, in zusammengesetzten Wörtern verwendet)
- 恶èklingt ähnlichböse, schlecht
Beispiele
- ，愕。Tīng dào zhè ge jié guǒ, tā liǎn shàng lù chū è rán de biǎo qíng.Als er dieses Ergebnis hörte, zeigte er einen verblüfften Gesichtsausdruck.
- 。Yǎn qián de jǐng xiàng ràng dà jiā shí fēn jīng è.Die Szene vor ihnen schockierte alle sehr.
- ，愕。Miàn duì zhè tū rú qí lái de biàn gù, zhòng rén cuò è bù yǐ.Angesichts dieser plötzlichen Veränderung waren alle bestürzt.
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.