感伤 (gǎn shāng) — traurig sein (auf eine sanfte, nachdenkliche Weise); sentimental sein

Definition

Eine sanfte, nachdenkliche Traurigkeit – sich wehmütig oder berührt fühlen (von einem Lied, einer Jahreszeit), nicht scharf verärgert. Stärker und literarischer als 伤心, das einfaches „traurig“ ist.

adjective
traurig sein (auf eine sanfte, nachdenkliche Weise)sentimental sein

Examples

  • 感伤
    Tīng dào nà shǒu gē, tā gǎn dào yǒu xiē gǎn shāng.
    Als sie dieses Lied hörte, fühlte sie sich ein wenig wehmütig.
  • 感伤
    Qiū tiān zǒng shì ràng rén gǎn dào gǎn shāng.
    Der Herbst macht die Menschen immer sentimental.
  • 感伤
    Tā xiě le yì shǒu gǎn shāng de shī.
    Er schrieb ein sentimentales Gedicht.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.