截至 (jié zhì) — bis (zu einer bestimmten Zeit); bis (zu einem bestimmten Zeitpunkt)
Definition
截至 markiert einen Stichtag für eine Zählung oder einen Statusbericht, zusammen mit 到 ('bis X'). 截止 konzentriert sich auf den Akt des Schließens einer Frist; 迄今 bedeutet speziell 'bis jetzt'.
Verb
bis (zu einer bestimmten Zeit)bis (zu einem bestimmten Zeitpunkt)
Leicht verwechselbar
Beispiele
- 截至，。jié zhì Shàng ge yuè dǐ, xiàng mù yǐ jīng wán chéng le yí bàn.Bis Ende letzten Monats war das Projekt bereits zur Hälfte fertig.
- 截至，。jié zhì Jīn tiān xià wǔ, gòng yǒu sān bǎi rén bào míng.Bis heute Nachmittag haben sich insgesamt 300 Personen angemeldet.
- 截至。Kǎo shì bào míng jié zhì běn zhōu mò jié zhǐ.Die Prüfungsanmeldung ist bis zum Wochenende geöffnet.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-6-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.