房东 (fáng dōng) — Vermieter

Definition

房东 ist die Person, der die gemietete Immobilie gehört – im Gegensatz zu 主人, dem allgemeineren 'Besitzer/Gastgeber' von Eigentum, Haustieren oder Veranstaltungen. Passt natürlich zu 房租 (der Miete, die sie kassieren).

noun
Vermieter
Zähleinheitswort ·

Beispiele

  • 房东
    Wǒ men de fáng dōng měi gè yuè yī hào lái shōu fáng zū.
    Unser Vermieter kommt am Ersten jedes Monats, um die Miete zu kassieren.
  • 房东
    fáng dōng Shuō xià ge yuè yào xiū rè shuǐ qì.
    Der Vermieter sagte, er repariert den Warmwasserbereiter nächsten Monat.
  • 房东
    Wǒ zhù le yì nián, fáng dōng cóng lái méi zhǎng guò fáng zū.
    Ich wohne seit einem Jahr hier, und der Vermieter hat die Miete nie erhöht.

Entdecke weitere HSK-4-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.