TongTong
Anmelden

所在 (suǒ zài) — Standort; Aufenthaltsort; (nach einem Nomen) der Ort, an dem sich etwas befindet (oft übertragen verwendet)

Definition

所在 benennt den Ort, an dem sich etwas befindet, oft nach einem Nomen verwendet, um 'der Ort, wo...' zu bedeuten (问题所在 = 'die Quelle/Wurzel des Problems'). Anders als 场所 bezieht es sich abstrakt auf einen Ort, der mit einer bestimmten Sache verbunden ist, nicht auf eine Art Ort.

Substantiv
StandortAufenthaltsort(nach einem Nomen) der Ortan dem sich etwas befindet (oft übertragen verwendet)

Beispiele

  • 所在。
    Tā men de suǒ zài zài shì zhōng xīn.
    Ihr Standort ist im Stadtzentrum.
  • 所在。
    Tā zhǎo dào le wèn tí suǒ zài.
    Er fand die Wurzel des Problems.
  • 所在。
    Tā de gōng zuò suǒ zài shì tú shū guǎn.
    Ihr Arbeitsplatz ist die Bibliothek.
Erscheint in
HSK 3.0 Stufe 7-9Abstrakte Konzepte3000 häufigste chinesische Wörter5000 häufigste chinesische Wörter

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.