批驳 (pī bó) — widerlegen, zurückweisen (eine Meinung, ein Argument oder eine Anfrage); kritisieren und ablehnen (einen Vorschlag eines untergeordneten Gremiums)
Definition
Ein formelles schriftliches Verb mit der Bedeutung 'widerlegen und ablehnen' von Argumenten, Vorschlägen oder Theorien mit Kritik. Häufig in offiziellen und akademischen Kontexten (z. B. 批驳错误观点).
verb
widerlegenzurückweisen (eine Meinung, ein Argument oder eine Anfrage)kritisieren und ablehnen (einen Vorschlag eines untergeordneten Gremiums)
Beispiele
- 批驳。Tā de guān diǎn zài huì shàng bèi chè dǐ pī bó le.Seine Ansicht wurde auf dem Treffen gründlich widerlegt.
- 批驳。Shàng jí pī bó le xià jí tí chū de fāng àn.Die höhere Instanz wies den Plan der unteren Ebene zurück.
- 批驳。Zhè piān wén zhāng yǒu lì dì pī bó le cuò wù lǐ lùn.Dieser Artikel widerlegte die fehlerhafte Theorie nachdrücklich.
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.