把子 (bà zi) — Griff, Henkel (eines Werkzeugs, Utensils oder Gegenstands)
Definition
Umgangssprachliches, maßähnliches Substantiv für den Griff/Henkel eines Werkzeugs, Utensils oder Gegenstands – gesprochener als 把手 bǎshǒu. Steht immer an der Stelle des ∼-Platzhalters (z. B. 刀的∼ = 'der Griff des Messers').
noun
GriffHenkel (eines Werkzeugs, Utensils oder Gegenstands)
Measure word · 把
Examples
- 把子。Zhè bǎ dāo de bà zi huài le.Der Griff dieses Messers ist kaputt.
- 把子，。Guō de bà zi hěn tàng, xiǎo xīn bié tàng dào shǒu.Der Henkel des Topfes ist sehr heiß – pass auf, dass du dir nicht die Hand verbrennst.
- 把子。Tā yòng lì wò zhù le gōng jù de bà zi.Er packte den Griff des Werkzeugs fest.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.