把手 (bǎ shou) — Griff, Handgriff, Knauf (an einer Tür, einem Werkzeug, Behälter usw.)

Definition

Bezieht sich auf den Teil, den man hält, um etwas zu öffnen oder zu tragen – einen Türgriff, einen Werkzeuggriff, einen Henkel. Im Gegensatz zu 把柄 (bǎbǐng), das auch 'Griff' bedeutet, aber häufiger im übertragenen Sinne als 'Hebel / etwas, das man gegen jemanden verwenden kann' verwendet wird.

Substantiv
GriffHandgriffKnauf (an einer Tür, einem Werkzeug, Behälter usw.)
Zählwort ·

Beispiele

  • 把手
    Zhè ge mén de bǎ shou shì jīn sè de.
    Der Griff dieser Tür ist golden.
  • 把手
    Bēi zi de bǎ shou hěn xiǎo.
    Der Henkel der Tasse ist sehr klein.
  • 把手
    Nǐ yào zhuā zhù chē mén de bǎ shou.
    Du musst den Griff der Autotür festhalten.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.