抓住 (zhuā zhù) — ergreifen; fangen
Definition
抓住 bedeutet physisch etwas/jemanden greifen oder fangen, sodass es nicht entkommen kann. Wird oft im übertragenen Sinne für das Ergreifen einer Gelegenheit verwendet (抓住机会), wie 'to seize'. Die Partikel 了 markiert den abgeschlossenen Griff.
verb
ergreifenfangen
Examples
- 。Tā yì bǎ zhuā zhù le wǒ de shǒu.Er hat meine Hand gegriffen.
- 抓住。Jǐng chá zhōng yú zhuā zhù le nà ge xiǎo tōu.Die Polizei hat den Dieb endlich gefasst.
- 抓住。Liè rén yòng wǎng zhuā zhù le yì zhī tù zi.Der Jäger hat mit einem Netz ein Kaninchen gefangen.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.