护林 (hù lín) — einen Wald schützen; Waldschutz

Definition

Ein Verb-Nomen-Kompositum: 护 'schützen' + 林 'Wald'. Wird als Aktivität oder Politik ('Waldschutz', 'Waldpatrouille') verwendet und nicht für einmalige Aktionen; 护林员 = Förster.

Verb
einen Wald schützenWaldschutz

Beispiele

  • 护林。
    Tā dāng hù lín yuán yǐ jīng èr shí nián le.
    Er ist seit zwanzig Jahren Förster.
  • ,。
    Qù nián tā hù guò sān cì lín, měi cì bàn gè yuè.
    Letztes Jahr hat er dreimal Waldpatrouille gemacht, jedes Mal einen halben Monat.
  • 护林,。
    Zhè piàn shān qū xū yào cháng qī hù lín, fáng zhǐ huǒ zāi.
    Dieses bergige Gebiet benötigt langfristigen Waldschutz, um Brände zu verhindern.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīnVerb + Objekt

Eine Handlung, gefolgt von dem, worauf sie sich richtet — zu einem Wort verschmolzen.

护hùschützen

护 bedeutet schützen und 林 steht für Wald – die Handlung ist der Waldschutz.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
扌Ausgeschrieben als手shǒu
Lautteil声符shēngfú
户
户hù护hù
Heute gleicher Laut

护 kombiniert 扌 (die Handform 手) mit 户, das den Laut hù ergibt.

护 öffnen →

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

林 besteht aus zwei 木 (Baum), die nebeneinander stehen – das zeigt viele Bäume zusammen, also einen Wald.

林 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.