报丧 (bào sāng) — jemanden über einen Todesfall (in der Familie) benachrichtigen; einen Trauerfall melden

Definition

报丧 (bào sāng) ist ein spezifisches Verb: Verwandten und Freunden mitteilen, dass jemand in der Familie gestorben ist. Wird nur im Zusammenhang mit der Bekanntgabe eines Todesfalls verwendet, nicht für allgemeine Nachrichten.

Verb
jemanden über einen Todesfall (in der Familie) benachrichtigeneinen Trauerfall melden

Beispiele

  • 报丧
    Tā zuó tiān qù qīn qi jiā bào sāng le.
    Er ist gestern zum Haus seiner Verwandten gegangen, um den Todesfall zu melden.
  • Wǒ men yào gǎn jǐn gěi yuǎn fāng de qīn qi bào gè sàng.
    Wir müssen uns beeilen und die entfernten Verwandten über den Todesfall benachrichtigen.
  • 报丧
    Tā bào sāng zhī hòu, jiā lǐ jiù kāi shǐ zhǔn bèi zàng lǐ le.
    Nachdem er den Todesfall gemeldet hatte, begann die Familie mit den Vorbereitungen für die Beerdigung.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.

报丧 (bào sāng) — jemanden über einen Todesfall (in der Familie)… | TongTong Chinesisch-Wörterbuch