押送 (yā sòng) — unter Eskorte schicken, (einen Gefangenen oder Waren) eskortieren
Definition
Bewachter Transport – speziell für Gefangene, Verdächtige oder wertvolle/regulierte Güter. Drückt offizielle Autorität aus, im Unterschied zu 护送 (Begleitung, oft medizinisch oder schützend) oder 押运 (Waren/Bargeld transportieren).
verb
unter Eskorte schicken(einen Gefangenen oder Waren) eskortieren
Examples
- 押送。Jǐng fāng jiāng xián yí rén yā sòng dào kān shǒu suǒ.Die Polizei hat den Verdächtigen zur Untersuchungshaftanstalt gebracht.
- 押送。Zhè pī wén wù xū yào zhuān rén yā sòng.Diese Charge von Kulturgütern muss von speziell zugewiesenen Personen eskortiert werden.
- 押送。Fàn rén bèi yā sòng qù fú xíng.Der Gefangene wurde unter Bewachung zur Verbüßung seiner Strafe gebracht.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.