拐子 (guǎi zǐ) — Entführer, Kidnapper; Betrüger, Gauner; Krücke

Definition

Ein umgangssprachlicher Begriff mit zwei unterschiedlichen Bedeutungen: ein Betrüger oder Entführer und eine Krücke. In der Schriftsprache bevorzugt man 拐骗者 für einen Entführer und 拐杖 für eine Krücke.

noun
EntführerKidnapperBetrügerGaunerKrücke
Measure word ·

Examples

  • 拐子
    Jǐng chá zhuā zhù le nà ge guǎi zǐ, jiù chū le hái zi.
    Die Polizei hat diesen Entführer gefasst und das Kind gerettet.
  • 拐子
    Tā shì gè guǎi zǐ, piàn zǒu le lǎo rén de qián.
    Er ist ein Betrüger, der den alten Mann um sein Geld gebracht hat.
  • 拐子
    Yé ye zǒu lù bù fāng biàn, xū yào zhǔ zhe yì gēn guǎi zǐ.
    Opa hat Schwierigkeiten beim Gehen und muss eine Krücke benutzen.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.