拜师 (bài shī) — formell Schüler oder Lehrling unter einem Meister werden (oft mit einem Ritual)
Definition
拜师 ist der formelle, rituelle Akt, jemandes Lehrling zu werden – normalerweise in traditionellen Künsten wie Kampfkunst, Medizin oder Musik. Kombiniert mit dem Verbobjekt 师 (拜……为师) und signalisiert eine lebenslange Lehrer-Schüler-Bindung.
verb
formell Schüler oder Lehrling unter einem Meister werden (oft mit einem Ritual)
Beispiele
- 拜师。Tā jué dìng bài shī xué xí wǔ shù.Er beschloss, formell Schüler eines Meisters zu werden, um Kampfkunst zu lernen.
- 。Wǒ xiǎo shí hou bài guò yí wèi lǎo xiān sheng wèi shī.Als ich jung war, wurde ich formell Lehrling eines alten Herrn.
- 拜师,,。bài shī Zhī hòu, yào zūn zhòng shī fu, qín fèn xué xí.Nachdem du formell Lehrling geworden bist, musst du deinen Meister respektieren und fleißig lernen.
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.