拥挤不堪 (yōng jǐ bú) — extrem überfüllt, bis zum Platzen voll

Definition

Examples

• 周末的商场拥挤不堪，人山人海。
  Zhōu mò de shāng chǎng yōng jǐ bú, rén shān rén hǎi.
  Das Einkaufszentrum am Wochenende ist extrem voll, mit riesigen Menschenmengen.
• 地铁里拥挤不堪，连站的位置都没有。
  Dì tiě lǐ yōng jǐ bú, lián zhàn de wèi zhì dōu méi yǒu.
  Die U-Bahn ist extrem voll; es gibt nicht einmal Platz zum Stehen.
• 节假日旅游景点拥挤不堪，游客们很不满意。
  Jié jià rì lǚ yóu jǐng diǎn yōng jǐ bú, yóu kè men hěn bù mǎn yì.
  An Feiertagen sind Touristenattraktionen extrem voll, und die Besucher sind sehr unzufrieden.