拿骚 (ná sāo) — Nassau (Hauptstadt der Bahamas)

Definition

Substantiv

Nassau (Hauptstadt der Bahamas)

拿骚。
ná sāo Shì bā hā mǎ de shǒu dū.
Nassau ist die Hauptstadt der Bahamas.
拿骚。
Qù nián xià tiān wǒ qù ná sāo lǚ yóu le.
Ich bin letzten Sommer nach Nassau gereist.
拿骚。
ná sāo De hǎi tān fēi cháng měi lì.
Die Strände in Nassau sind sehr schön.

Zeichen in diesem Wort

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

合手拿

Die Form 拿 kombiniert 合 mit 手 und ist eine spätere Alternative zur Handhabung von Gegenständen.

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 騷; 骚 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

馬蚤騷

Bedeutungsteil形符xíngfú

馬馬mǎPferd

Lautteil声符shēngfú

蚤

Heute ähnlicher LautDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

Die traditionelle Form 騷 kombiniert 馬 (Pferd) mit 蚤 als Lautbestandteil; das vereinfachte 骚 ist eine Abkürzung.

Erscheint in

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.