挑动 (tiǎo dòng) — provozieren, anstiften
Definition
Verb mit der Bedeutung 'provozieren oder aufhetzen' — verwendet, um absichtlich Emotionen, Konflikte oder Unruhe zu schüren. Tritt oft in politischen/ medialen Kontexten auf (挑动地区冲突), klingt daher formeller als einfaches 惹 oder 激怒.
Verb
provozierenanstiften
Beispiele
- 挑动。Tā gù yì shuō zhè xiē huà lái tiǎo dòng duì fāng de qíng xù.Er hat diese Worte bewusst gesagt, um die Gefühle der anderen Seite zu provozieren.
- 挑动。Wài bù shì lì qǐ tú tiǎo dòng dì qū chōng tū.Externe Kräfte versuchten, regionale Konflikte zu schüren.
- 挑动，。Bú yào bèi yáo yán tiǎo dòng, yào bǎo chí lěng jìng.Lass dich nicht von Gerüchten provozieren; bleib ruhig.
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.