排雷 (pái léi) — (militärisch) Minen räumen, Landminen entfernen; (übertragen) versteckte Probleme oder Risiken beseitigen, potenzielle Probleme beheben
Definition
Literally 'clear mines,' used figuratively in business and project work to mean finding and fixing hidden risks before they cause trouble.
verb
(militärisch) Minen räumenLandminen entfernen(übertragen) versteckte Probleme oder Risiken beseitigenpotenzielle Probleme beheben
Beispiele
- 排雷。Bù duì zhèng zài zhè piàn qū yù pái léi.The troops are clearing mines in this area.
- 排雷，。Zhè ge xiàng mù xū yào xiān pái léi, bì miǎn chū xiàn wèn tí.This project needs to eliminate hidden risks first to avoid problems.
- ，。Tā zài gōng sī lǐ pái le hǎo jǐ gè léi, dà jiā dōu hěn gǎn xiè tā.He eliminated several hidden problems in the company, and everyone was grateful to him.
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.