接手 (jiē shǒu) — übernehmen (Aufgaben, Tätigkeiten, Projekte usw.)

Definition

接手 ist ein trennbares Verb mit der Bedeutung 'eine Aufgabe, ein Projekt oder eine Rolle von jemandem übernehmen'. Anders als 接收 (eher für Signale, Personen oder Eigentum) oder 接班 (speziell die Nachfolge in einer Position oder Schicht) konzentriert sich 接手 auf das Annehmen und Fortführen der Arbeit eines anderen.

Verb
übernehmen (Aufgaben, Tätigkeiten, Projekte usw.)

Beispiele

  • 接手
    Tā jiē shǒu le zhè xiàng rèn wu.
    Er hat diese Aufgabe übernommen.
  • 接手
    Jīng lǐ zǒu hòu, tā jiē shǒu le gōng zuò.
    Nachdem der Manager gegangen war, übernahm sie die Arbeit.
  • Tā yǐ jīng jiē guò shǒu le, nǐ bú yòng zài guǎn le.
    Er hat bereits übernommen, du musst dich nicht mehr kümmern.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.