掩护 (yǎn hù) — (Verb) abschirmen, decken (für), Deckung geben; (Substantiv) Deckung, Schutz, Abschirmung

Definition

掩护 ist militärische/operative Deckung – schützt aktiv die Bewegung oder Aktion einer Person, nicht allgemeiner Schutz. Stärker und taktischer als 保护; präziser als 包庇, das das Verheimlichen von Fehlverhalten betrifft.

Verb
abschirmendecken (für)Deckung geben
Substantiv
DeckungSchutzAbschirmung
Zählwort ·

Beispiele

  • 掩护
    Tǎn kè kě yǐ yǎn hù bù bīng qián jìn.
    Panzer können den Vormarsch der Infanterie decken.
  • 掩护
    Tā men lián yè wèi shāng yuán dù hé zuò yǎn hù.
    Sie leisteten über Nacht Deckung, damit die Verwundeten den Fluss überqueren konnten.
  • 掩护
    Zài pào huǒ de yǎn hù xià, tū jī duì chōng le shàng qù.
    Unter dem Deckungsfeuer der Artillerie stürmte das Angriffskommando vor.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.