提名 (tí míng) — nominieren (jemanden für eine Position oder Auszeichnung)

Definition

提名 bedeutet, jemanden für eine Auszeichnung oder Position vorzuschlagen – der Akt der Kandidatenvorschlag, nicht das Endergebnis. Vergleiche 推选 (durch Abstimmung wählen/auswählen) und 任命 (offiziell ernennen).

Verb
nominieren (jemanden für eine Position oder Auszeichnung)

Beispiele

  • 提名
    Lǎo shī tí míng tā cān jiā zuò wén bǐ sài.
    Der Lehrer nominierte ihn für die Teilnahme am Aufsatzwettbewerb.
  • Tā bèi tí guò liǎng cì míng, dàn dōu méi chéng gōng.
    Er wurde zweimal nominiert, hatte aber keinen Erfolg.
  • 提名
    Dà huì tí míng le sān wèi yōu xiù de hòu xuǎn rén.
    Die Konferenz nominierte drei hervorragende Kandidaten.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.