搞头 (gǎo tóu) — (umgangssprachlich) Gewinnpotenzial; Sinn; Wert

Definition

Ein umgangssprachliches Substantiv, das hauptsächlich in 有/没 verwendet wird, um zu fragen, ob etwas (ein Job, Deal, Projekt) sich lohnt – „hat es einen Sinn / Gewinnpotenzial?“ Meist gesprochen, nicht geschrieben.

noun
(umgangssprachlich) GewinnpotenzialSinnWert

Beispiele

  • 搞头
    Zhè ge gōng zuò yǒu gǎo tóu ma?
    Hat dieser Job Potenzial?
  • 搞头
    Nà ge xiàng mù méi shén me gǎo tóu, bié zuò le.
    Das Projekt lohnt sich nicht; mach es nicht.
  • 搞头
    Wǒ jué de zhè ge shēng yì hěn yǒu gǎo tóu.
    Ich denke, dieses Geschäft hat großes Potenzial.
Erscheint in

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.