搭伴 (dā bàn) — zusammen reisen, sich zusammentun (für eine Reise oder Aufgabe)

Definition

Beispiele

• 我们搭伴去北京吧，路上有个照应。
  Wǒ men dā bàn qù běi jīng ba, lù shang yǒu gè zhào yìng.
  Let's travel to Beijing together, so we can look out for each other on the way.
• 这次出差，我想跟他搭个伴。
  Zhè cì chū chāi, wǒ xiǎng gēn tā dā gè bàn.
  For this business trip, I want to team up with him.
• 一个人爬山太危险，最好找个人搭伴。
  Yí gè rén pá shān tài wēi xiǎn, zuì hǎo zhǎo gè rén dā bàn.
  Climbing a mountain alone is too dangerous; it's best to find someone to go with.