携带 (xié dài) — mit sich führen, mitbringen
Definition
携带 (xié dài) ist ein formelles „mit sich führen / mitbringen“ (Gegenstände bei sich), in schriftlichen oder offiziellen Kontexten wie Hinweisen und Regeln. Der alltägliche Ausdruck ist 带; 背负 ist für das Tragen auf dem Rücken oder das Tragen einer Last.
verb
mit sich führenmitbringen
Beispiele
- 携带。Lǚ kè kě yǐ xié dài yí jiàn shǒu tí xíng li.Passagiere dürfen ein Handgepäckstück mitführen.
- 携带。Dēng shān shí yào xié dài zú gòu de shuǐ hé shí wù.Beim Bergsteigen musst du genügend Wasser und Essen mitnehmen.
- 携带。Qǐng wù xié dài wéi jìn pǐn jìn rù huì chǎng.Bitte bringe keine verbotenen Gegenstände in den Veranstaltungsort.
Entdecke weitere HSK-6-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.