(zhuàng) — zusammenstoßen, kollidieren mit; zufällig treffen (jemanden)

Definition

撞 (zhuàng) betont den Aufprall – physische Kollision (gegen eine Wand stoßen) oder ein plötzliches unerwartetes Treffen. 碰见 und 遇到 werden für einfaches zufälliges Treffen verwendet; 碰撞 ist formeller für das Zusammenprallen von Gegenständen.

verb
zusammenstoßenkollidieren mitzufällig treffen (jemanden)

Beispiele

  • Wǒ bù xiǎo xīn zhuàng dào le tā.
    Ich bin versehentlich mit ihm zusammengestoßen.
  • Nà liàng chē zhuàng shàng le yì kē dà shù.
    Das Auto ist gegen einen großen Baum gefahren.
  • Wǒ zài jiē shàng zhuàng shàng le yí gè lǎo péng you.
    Ich habe auf der Straße einen alten Freund getroffen.

Entdecke weitere HSK-5-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.