支架 (zhī jià) — (Substantiv) Stütze, Gestell, Rahmen (eine physische Struktur, die etwas hochhält); (Substantiv) Stent (medizinisches Gerät, das in ein Blutgefäß eingesetzt wird); (Verb) abstützen, stützen
Definition
支架 ist ein Substantiv für eine physische Stütze/einen Ständer/Stent und ein Verb mit der Bedeutung 'abstützen' – konkreter als 支撑 (das auch übertragen sein kann). Kombiniert 支 + 架: 架 allein ist das grundlegende 'Gestell/Ständer'; 支 fügt die Bedeutung 'abstützen, stützen' hinzu.
Substantiv
StützeGestellRahmen (eine physische Struktur, die etwas hochhält)Stent (medizinisches Gerät, das in ein Blutgefäß eingesetzt wird)
Verb
abstützenstützen
Zählwort · 个
Beispiele
- 支架，。Zhè ge shū jià de zhī jià huài le, xū yào huàn yí gè xīn de.Die Stütze dieses Bücherregals ist kaputt und muss durch eine neue ersetzt werden.
- 支架，。Yī shēng gěi tā fàng le yí gè xīn zàng zhī jià, xuè guǎn jiù tōng le.Der Arzt hat ihm einen Herzstent eingesetzt, und das Blutgefäß hat sich geöffnet.
- 支架。Gōng rén yòng gāng guǎn zhī jià zhù kuài yào dǎo tā de qiáng.Die Arbeiter stützten die einstürzende Mauer mit Stahlrohren ab.
Herkunft
Zusammengesetztes Wort构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern
Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.
支架 ist ein 架 für 支: ein Rahmen oder Ständer, der etwas hält.
Zeichen in diesem Wort
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.