故居 (gù jū) — ehemaliger Wohnsitz (besonders einer historischen Persönlichkeit)

Definition

Substantiv
ehemaliger Wohnsitz (besonders einer historischen Persönlichkeit)

Beispiele

  • 故居。
    Zhè zuò gù jū shì zhù míng de lì shǐ yí jì.
    Dieses ehemalige Wohnhaus ist eine berühmte historische Stätte.
  • 故居。
    Měi nián yǒu hěn duō yóu kè lái cān guān lǔ xùn gù jū.
    Jedes Jahr kommen viele Touristen, um Lu Xuns ehemaliges Wohnhaus zu besichtigen.
  • 故居。
    Nà dòng gù jū yǐ jīng yǒu yì bǎi duō nián de lì shǐ le.
    Dieses ehemalige Wohnhaus hat eine Geschichte von über hundert Jahren.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

故gùfrüher
居jūWohnstätte

故 bedeutet früher, und 居 steht für Wohnstätte – zusammen beschreibt es eine frühere Wohnung.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
攵Ausgeschrieben als攴pū
Lautteil声符shēngfú
古
古gǔ故gù
Heute gleicher Laut

故 nutzt 古 für den Laut und 攵, vollständig geschrieben als 攴, für die Bedeutung.

故 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
Lautteil声符shēngfú
古
古gǔ居jū
Heute ähnlicher LautDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

居 setzt sich aus 尸 als Bedeutungsteil und 古 (gǔ) als Lautteil zusammen.

居 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.