教头 (jiào tóu) — Cheftrainer, Hauptcoach (besonders in Kampfkünsten oder traditionellen Fertigkeiten)
Definition
Ein traditioneller, literarischer Begriff für den obersten Ausbilder einer Kampfkunst- oder Militärtrainingsgruppe, der eher auf Seniorität und Tradition hindeutet als auf einen modernen Sporttrainer.
noun
CheftrainerHauptcoach (besonders in Kampfkünsten oder traditionellen Fertigkeiten)
Measure word · 个
Examples
- 教头。Zhè wèi jiào tóu jiào le wǒ men hěn duō gōng fu jì qiǎo.Dieser oberste Ausbilder hat uns viele Kung-Fu-Techniken beigebracht.
- 教头，。Tā shì wǒ men wǔ shù duì de jiào tóu, jīng yàn fēi cháng fēng fù.Er ist der Cheftrainer unseres Kampfkunstteams mit sehr reicher Erfahrung.
- 教头。Gǔ dài jūn duì lǐ de jiào tóu fù zé xùn liàn shì bīng.In antiken Armeen war der oberste Militärausbilder für die Ausbildung der Soldaten verantwortlich.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.