文章 (wén zhāng) — Artikel, Aufsatz, literarisches Werk; verborgene Bedeutung (im übertragenen Sinne, z. B. 话里有文章)

Definition

Bedeutet am häufigsten 'Artikel/Aufsatz/Schriftstück' – das alltägliche Wort für jede Komposition, verbunden mit 篇 oder 段. In festen Wendungen wie 话里有文章 verschiebt sich die Bedeutung zu verborgener Bedeutung, ähnlich wie 含义, aber in übertragenem Kontext.

noun
ArtikelAufsatzliterarisches Werkverborgene Bedeutung (im übertragenen Sinne, z. B. 话里有文章)
Measure word · 篇, 段, 页

Examples

  • 文章
    Wǒ zuó tiān xiě le yì piān guān yú huán bǎo de wén zhāng.
    Ich habe gestern einen Artikel über Umweltschutz geschrieben.
  • 文章
    Tā de huà lǐ sì hū yǒu wén zhāng.
    In seinen Worten scheint eine verborgene Bedeutung zu stecken.
  • 文章
    Zhè běn zá zhì de měi piān wén zhāng dōu hěn yǒu shēn dù.
    Jeder Artikel in dieser Zeitschrift ist sehr aufschlussreich.

Browse more HSK 4 words or search the full 43,000-word dictionary.